내··꺼··들 /º··ⓜy BGM

♬) Lasse lindh -> C'mon through (드라마 '소울 메이트')

TheDreaming 2012. 10. 2. 15:04

 



 

 




 

C'mon through - Lasse lindh
 

It isn't so easy to love you true, account of all the rattlesnakes

and all that makes you blue

당신을 슬프게 하는 나쁜 사람들로 인해

당신을 진실로 사랑하기는 실로 쉽지 않습니다
But it's worth it, I, I love the thrill

그러나 그일은 충분한 가치가 있지요 난 그전율을 좋아하고요

Come, Come, Come

자 어서 빨리

 

C'mon through c'mon you, come take right into my heart

내게로 와서 내마음 바로 여기를 파헤치세요 

C'mon through c'mon you, come take right into my heart

내게로 와서 내마음 바로 여기를 파헤치세요 



What is the body if not a place were you store all anger and happiness and pain

육체란 모든 분노 행복 고통을 가득 채워 둔 곳이 아니던가요

But it's worth it, I love the thrill

그러나 그일은 충분한 가치가 있지요 난 그전율을 좋아하고요

Come, Come, Come

자 어서 빨리

 

C'mon through c'mon you, come take right into my heart

내게로 와서 내마음 바로 여기를 파헤치세요 

C'mon through c'mon you, come take right into my heart

내게로 와서 내마음 바로 여기를 파헤치세요 

 

 


 

 


.................................................................................................................................................................................

 



soul mate :  soul (영혼 or 정신)과 mate (친구)

                  다시 말해서 동양에서는 천생연분이라고 말합니다
                  sul mte

애인, 정부(情夫·情婦);(특히 이성의) 마음의 친구;동조자  




저작자표시 비영리 변경금지